Ve dnech 9. a 10. října se uskuteční komunální a 1. kolo senátních voleb. Případné druhé kolo voleb do třetiny Senátu Parlamentu ČR proběhne o týden později.

Dodání hlasovacích lístků zajišťuje městský úřad a voliči by je měli obdržet nejpozději tři dny přede dnem voleb. Někdy okolnosti tomuto doručení brání (neoznačení poštovní schránky, přeplněnost např. informačními letáky apod.).

V případě, že volič neobdrží volební lístky do poštovní schránky, získá je ve volební místnosti. Množství ve volební místnost je však omezeno. Proto je potřeba, aby si voliči, kterým byl hlasovací lístek doručen, jej přinesli k volbám s sebou. 

Úřední obálky a hlasovací lístky pro jednotlivé volby jsou od sebe barevně odlišeny. Do obecních zastupitelstev jsou šedé, pro volby do senátu žluté. Volební místnosti se v pátek 9. října otevřou od 14.00 do 22.00, následující den od 8.00 do 14.00. Volební komise ověřuje totožnost a státní občanství České republiky na základě: občanského průkazu; cestovního, diplomatického nebo služebního pasu České republiky anebo cestovního průkazu. 

Platné způsoby, jak upravit hlasovací lístek ve volbách do obecních zastupitelstev, jsou tři. Volič může volit pouze jednu stranu, a to označením (křížkem) v záhlaví lístku před jejím názvem. Tím dá hlas kandidátům strany v pořadí podle hlasovacího lístku a v počtu, kolik členů zastupitelstva se v obci volí. Druhou možností je označit konkrétní osoby z kterékoli volební strany. Počet takto preferovaných kandidujících je opět určen limitem zastupitelů, v Příbrami tedy lze označit maximálně 25 jmen. Poslední způsob kombinuje předchozí dva – křížkem označíte jednu volební stranu a dále v rámečku před jménem další kandidáty z ostatních (libovolných) volebních stran. 

Do Senátu zůstává jen jedna varianta, jak volit. Volič vybere jeden hlasovací lístek kandidáta, pro kterého se rozhodl hlasovat, a nijak ho neupravuje. Důležité je pravidlo shodné pro všechny volby, že do obálky se vkládá pouze jeden hlasovací lístek, jinak zůstane hlas neplatný. Vzhledem k souběhu voleb je třeba dbát také na shodu barev hlasovacích lístků a úředních obálek. Pokud bude šedý hlasovací lístek v oranžové obálce nebo naopak, hlas nebude započítán. 

Do příbramského městského zastupitelstva kandidují tyto subjekty (řazeno abecedně): ANO 2011; Komunistická strana Čech a Moravy; Přátelé Příbrami a Březových hor, KDU-ČSL; Příbram zdola – Sdružení Pirátů, Zelených a nezávislých kandidátů; Příbramáci pro Příbram; Příbramští patrioté ODS; Spojenci; Svoboda a přímá demokracie (SPD) s podporou PRO Právo Respekt Odbornost; Šance pro Příbram – Naše Česko. 

O místo v senátu za volební obvod Příbram se ucházejí (řazeno podle čísla kandidátky): Petr Štěpánek (STAN), Barbora Daňhová (ANO), Pavel Vermach (SMS), Josef Šorna (SPD + PRO), Simona Luftová (Zelení + Piráti) a Frank Thomas Podstatzky-Lichtenstein (ČZS). 

Podrobnější informace včetně výsledků po volbách jsou k dispozici na webu volby.gov.cz. Kahan 9/2026 (v archivu na kahan.pribram.eu) také zveřejnil kompletní seznam volebních okrsků v Příbrami.